四野秋风交敝庐，时平不用蔺相如。
有人来问生涯事，指点蓑衣学钓鱼。
秋怀 其二
全宋诗热度：
★★☆☆☆
汪莘作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
四野的秋风吹拂着我简陋的房屋；
时世太平，用不着蔺相如那样的能臣。
如果有人来询问我谋生的事，
我就指着蓑衣，示意要学钓鱼。
英文翻译
Autumn winds from all quarters sweep my humble abode;
In times of peace, a Lin Xiangru is not needed, I'm told.
If someone comes to ask about the way I make my living,
I point to my straw cloak and say: 'Learn fishing.'
深度解构
和平周期消解了英雄的博弈空间，引发对个人价值的重新认同。
诗意解析
诗意概括
秋风吹拂陋室，诗人感慨时局太平，自己如蔺相如般的才略已无用武之地。
格律
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理