秋水无尘浸碧虚，风前一叶故飞飞。
潇湘帝子何时降，立尽斜阳未肯归。
感秋 其一
全宋诗热度：
★★★☆☆
汪莘作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
秋天的湖水清澈无尘，浸润着碧蓝的天空，
风前一片落叶，故意地、孤零零地飘飞着。
那潇湘的帝子啊，你何时才会降临？
她伫立着，直到斜阳落尽，仍不肯归来。
英文翻译
Autumn waters, dustless, soak the azure void,
A single leaf before the wind flutters, purposeless and free.
O Princess of the Xiang, when will you descend?
She stands till sunset fades, unwilling to return.
深度解构
从落叶飘飞感知生命周期的无常与孤寂。
诗意解析
诗意概括
以秋水、落叶勾勒清寂秋景，寄托时光流逝、人生孤寂的感怀。
格律
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理