句其一五

作者：王琪（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王琪作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

鱼上晚潮沙市合，鸦啼寒树石城昏。

yú shàng wǎn cháo shā shì hé， yā tí hán shù shí chéng hūn。

ㄩˊ ㄕㄤˋ ㄨㄢˇ ㄔㄠˊ ㄕㄚㄕˋ ㄏㄜˊ，ㄧㄚㄊㄧˊ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ ㄕˊ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄣ。

鱼儿跃起，晚潮与沙岸的集市汇成一片；

寒鸦在树上啼叫，暮色笼罩着石城，一片昏暗。

Fish leap as evening tide merges with the sandy shore;

Crows caw on cold trees, dusk veils the stone city's door.

暮色苍茫暗示自然与人事的周期变迁。

勾勒江边暮色中鱼市与鸦啼的苍茫景象。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

王琪，北宋仁宗时期官员、词人，生卒年不详。其文学活动主要活跃于宋仁宗朝，与晏殊等名士有交游。在词坛上，王琪虽非开宗立派之大家，但其词作清丽婉约，在当时有一定声名，尤以《望江南·江南月》等作品为人所知，是北宋中期词坛的参与者之一。

东山书院编辑整理