谁将水调歌秋雁，不遣君王待曲终。
句 其九
全宋诗热度：
★★☆☆☆
王琪作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
是谁在弹奏《水调》来应和秋雁的鸣叫？
竟不让君王等到整首曲子演奏终了。
英文翻译
Who plays the Water Melody to the autumn geese in flight?
Leaving the sovereign waiting for the song's end out of sight.
深度解构
艺术表达与权力认同的微妙博弈。
诗意解析
诗意概括
借秋雁与君王听曲，暗喻才士不遇、曲终人散的怅惘。
格律
平○仄○平平仄，仄仄平○仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理