晚晴寄满子权

常恐朝阴至夕曛，好风吹去信多勤。

cháng kǒng zhāo yīn zhì xī xūn， hǎo fēng chuī qù xìn duō qín。

ㄔㄤˊ ㄎㄨㄥˇ ㄓㄠ ㄧㄣ ㄓˋ ㄒㄧ ㄒㄩㄣ， ㄏㄠˇ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄣˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄣˊ。

得逢白日忽开眼，可惜青天尚有云。

dé féng bái rì hū kāi yǎn， kě xī qīng tiān shàng yǒu yún。

ㄉㄜˊ ㄈㄥˊ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄏㄨ ㄎㄞ ㄧㄢˇ， ㄎㄜˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄩㄣˊ。

安得植梯悬碧落，共操长帚扫妖氛。

ān dé zhí tī xuán bì luò， gòng cāo cháng zhǒu sǎo yāo fēn。

ㄢ ㄉㄜˊ ㄓˊ ㄊㄧ ㄒㄩㄢˊ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˋ， ㄍㄨㄥˋ ㄘㄠ ㄔㄤˊ ㄓㄡˇ ㄙㄠˇ ㄧㄠ ㄈㄣ。

恨无玉纩充天耳，垤鹳鸣鸠愿不闻。

hèn wú yù kuàng chōng tiān ěr， dié guàn míng jiū yuàn bù wén。

ㄏㄣˋ ㄨˊ ㄩˋ ㄎㄨㄤˋ ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄦˇ， ㄉㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡ ㄩㄢˋ ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ。