孟子

孟子不肯比伊尹，仲尼方可期文王。

mèng zǐ bù kěn bǐ yī yǐn， zhòng ní fāng kě qī wén wáng。

ㄇㄥˋ ㄗˇ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄅㄧˇ ㄧ ㄧㄣˇ， ㄓㄨㄥˋ ㄋㄧˊ ㄈㄤ ㄎㄜˇ ㄑㄧ ㄨㄣˊ ㄨㄤˊ。

圣贤自得固厚重，庸俗始以已较量。

shèng xián zì dé gù hòu zhòng， yōng sú shǐ yǐ yǐ jiào liàng。

ㄕㄥˋ ㄒㄧㄢˊ ㄗˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨㄥˋ， ㄩㄥ ㄙㄨˊ ㄕˇ ㄧˇ ㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˋ。

微生喜以佞面诋，臧氏恶非礼所当。

wēi shēng xǐ yǐ nìng miàn dǐ， zāng shì wù fēi lǐ suǒ dāng。

ㄨㄟ ㄕㄥ ㄒㄧˇ ㄧˇ ㄋㄧㄥˋ ㄇㄧㄢˋ ㄉㄧˇ， ㄗㄤ ㄕˋ ㄨˋ ㄈㄟ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄤ。

惜哉二子不自重，以人可否何不详。

xī zāi èr zǐ bù zì zhòng， yǐ rén kě fǒu hé bù xiáng。

ㄒㄧ ㄗㄞ ㄦˋ ㄗˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄓㄨㄥˋ， ㄧˇ ㄖㄣˊ ㄎㄜˇ ㄈㄡˇ ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ。