昔予出东城，初见垄上耕。
忽忽自北至，岁月令人惊。
虽云一草死，万物尚华荣。
谁能当此时，叹息微阴生。
东城
全宋诗热度：
★★☆☆☆
王令作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
昔日我走出东城门，
初次看见田垄上有人耕作。
时光匆匆自北方而来，
岁月流逝令人心惊。
虽说一株小草已经枯死，
万物却依然繁茂鲜荣。
谁能在这时节，
为微弱的阴气萌生而叹息？
英文翻译
Once I went out the eastern gate,
And first saw plowing on the mound.
Swiftly from north the time has flown—
The passing years fill me with awe.
Though but a single grass has died,
All things still flourish fair and bright.
Who, at this very moment, can
Sigh for the faintest shade of gloom?
深度解构
农耕景象触发对生存根基的朴素认知。
诗意解析
诗意概括
回忆初次见到田野耕作景象，流露对田园生活的关注。
格律
仄仄仄平平，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○仄平，○仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平○仄平，○仄平平平。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理