豆腐诗

作者：王老者（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王老者作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

朝朝只与磨为亲，推转无边大法轮。

zhāo zhāo zhǐ yǔ mò wéi qīn， tuī zhuǎn wú biān dà fǎ lún。

ㄓㄠㄓㄠㄓˇ ㄩˇ ㄇㄛˋ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄣ，ㄊㄨㄟㄓㄨㄢˇ ㄨˊ ㄅㄧㄢㄉㄚˋ ㄈㄚˇ ㄌㄨㄣˊ。

碾出一团真白玉，将归回向未来人。

niǎn chū yī tuán zhēn bái yù， jiāng guī huí xiàng wèi lái rén。

ㄋㄧㄢˇ ㄔㄨㄧㄊㄨㄢˊ ㄓㄣㄅㄞˊ ㄩˋ，ㄐㄧㄤㄍㄨㄟㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ。

每天清晨，我只与石磨为伴，

推动着无边无际的佛法之轮。

碾磨出一团真正洁白的玉石，

将要带回去留给未来的人们。

Day after day, I keep company with the mill alone,

Turning the boundless Wheel of Dharma as it goes.

It presses out a lump of pure and flawless jade,

To be passed on to people of the future days.

日常劳作蕴含周期规律，是认知世界的基础。

以磨豆腐喻修行，表达对平凡劳作中蕴含哲理的体悟。

意象：磨 · 法轮

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

王老者其人，史籍无明确记载，生卒年、籍贯均不详。其名仅因《豆腐诗》等作品流传而偶见于后世笔记杂录，在文学史上属于极为冷门的人物，生平事迹几不可考。

东山书院编辑整理