草庐三顾动幽蛰,蕙帐一空生晓寒。
句 其三
全宋诗热度:
★★☆☆☆
王介作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
三顾茅庐的诚意,触动了隐居蛰伏的心志;
蕙草制成的帐帷一旦空置,清晨便生出寒意。
英文翻译
Three visits to the thatched hut stirred the dormant soul;
The orchid-curtain gone, the dawn breathes a lonely chill.
深度解构
通过历史典故,完成对个人抉择的认知重构。
诗意解析
诗意概括
化用诸葛亮典故,表达隐士出山与人去帐空的今昔之感。
格律
仄平○仄仄平仄,仄仄仄○平仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理