题紫箨寺

竹山绝顶古招提，境异相将待国齐。

zhú shān jué dǐng gǔ zhāo tí， jìng yì xiāng jiāng dài guó qí。

ㄓㄨˊ ㄕㄢ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨˇ ㄓㄠ ㄊㄧˊ， ㄐㄧㄥˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄤ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧˊ。

灵鹫雄吞台岳小，瑞峰高压斗牛低。

líng jiù xióng tūn tái yuè xiǎo， ruì fēng gāo yā dǒu niú dī。

ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄩㄥˊ ㄊㄨㄣ ㄊㄞˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˇ， ㄖㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄍㄠ ㄧㄚ ㄉㄡˇ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄧ。

云深石怪宜猿隠，水静林幽乐鸟啼。

yún shēn shí guài yí yuán yǐn， shuǐ jìng lín yōu lè niǎo tí。

ㄩㄣˊ ㄕㄣ ㄕˊ ㄍㄨㄞˋ ㄧˊ ㄩㄢˊ ㄧㄣˇ， ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄡ ㄌㄜˋ ㄋㄧㄠˇ ㄊㄧˊ。

见说当年封紫箨，只因丹凤此中栖。

jiàn shuō dāng nián fēng zǐ tuò， zhǐ yīn dān fèng cǐ zhōng qī。

ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄛ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄗˇ ㄊㄨㄛˋ， ㄓˇ ㄧㄣ ㄉㄢ ㄈㄥˋ ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄧ。