赠阳子

作者：王济之（宋）体裁：七言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王济之作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

阳子穷居在颜巷，有田一廛宅一区。

yáng zǐ qióng jū zài yán xiàng， yǒu tián yī chán zhái yī qū。

ㄧㄤˊ ㄗˇ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄩㄗㄞˋ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˋ，ㄧㄡˇ ㄊㄧㄢˊ ㄧㄔㄢˊ ㄓㄞˊ ㄧㄑㄩ。

师门立雪得心传，归来兀兀哦古书。

shī mén lì xuě dé xīn chuán， guī lái wù wù ó gǔ shū。

ㄕㄇㄣˊ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣㄔㄨㄢˊ，ㄍㄨㄟㄌㄞˊ ㄨˋ ㄨˋ ㄛˊ ㄍㄨˇ ㄕㄨ。

阳子居住在简陋的巷子里，生活清贫，

只有一小块田地，一处狭小的宅院。

他在师门前立雪求教，获得了心法的真传，

归来后便独自沉醉，吟诵着古书。

Yang Zi dwells in poverty, in a humble lane,

With a small plot of land and a simple abode.

At his master's gate, he stood in the snow, gaining the heart's transmission,

Returning, he chants ancient books, absorbed and alone.

一廛一区是士人身份认同的物质基础

描写阳子安贫乐道的隐居生活

意象：田 · 巷 · 宅 · 区

平仄平平仄平仄，仄平仄平仄仄平。
平平仄仄仄平○，平平仄仄平仄平。

本诗为七言古诗，押平声韵。

王济之，生平事迹不详，仅有诗作《赠阳子》传世，见录于《全唐诗》及部分诗文总集。其具体生卒年、籍贯、活跃朝代均无明确史料记载，在文学史上属于较为冷门的文人。

东山书院编辑整理