未晓清风生殿阁,经旬赤气照乾坤。
句 其一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
王珪作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
天还没亮,清凉的风已在宫殿楼阁间生起;
一连十天,赤红的光焰照耀着整个天地。
英文翻译
Before dawn, a fresh breeze arises in the palace halls;
For ten days, a crimson glow has lit up heaven and earth.
深度解构
天象异变暗喻政治周期,引发对治理合法性的深层认知。
诗意解析
诗意概括
描绘清晨殿阁清风与经旬赤气交映的奇异天象,暗含对朝堂气象的隐喻。
格律
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理