瑶台夜滴金茎露，水殿凉生玉枕风。
卧看星河归阁晚，月斜疏影转梧桐。
宫词 其七
全宋诗热度：
★★☆☆☆
王珪作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
瑶台上，夜间滴落着承露盘中的露水，
水殿中，凉意生于玉枕旁的微风。
躺着看银河，直到楼阁归入夜色已深，
月儿西斜，稀疏的树影在梧桐间转动。
英文翻译
The jade terrace drips with dew from golden stems at night,
The water palace cools, wind stirs the jade pillow's might.
I lie and watch the River of Stars fade from the tower late,
The moon slants, sparse shadows turn on the parasol tree's gate.
深度解构
宫廷景观的治理逻辑体现空间秩序
诗意解析
诗意概括
描绘宫廷夏夜清凉幽静之景
格律
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理