句 其二

作者： 王辅（宋） 体裁：五言绝句

全宋诗热度：
★★☆☆☆
王辅作品热度：
★★☆☆☆

诗歌内容

茎抽银线细，根结水晶寒。

jīng chōu yín xiàn xì， gēn jié shuǐ jīng hán。

ㄐㄧㄥ ㄔㄡ ㄧㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧˋ， ㄍㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄢˊ。

白话文翻译

茎抽出的银线十分纤细，

根结出的水晶透着寒意。

英文翻译

Its stem sprouts slender threads of silver light,

And crystal chill its roots in frosty bond.

深度解构

银线水晶寒，蕴含对微观结构精密治理的观察。

诗意解析

诗意概括

细腻刻画植物茎细根寒的形态，咏物寄意，展现清冷孤高之姿。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题： 咏志 · 咏物 · 田园

情感： 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象： 根 · 水晶 · 银线 · 茎

语气： 素淡 · 清新 · 婉约

格律

平平平仄仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

王辅生平简介

王辅，宋代文人，生卒年及籍贯均不详，生平事迹湮没无闻。其作品仅存零散诗句，收录于《全宋诗》等总集，在文学史上属冷门人物，流传度极低。

浏览王辅全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理