句

作者：王蕃（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王蕃作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

南亩桑麻无旧户，西园桃李变新栽。

nán mǔ sāng má wú jiù hù， xī yuán táo lǐ biàn xīn zāi。

ㄋㄢˊ ㄇㄨˇ ㄙㄤㄇㄚˊ ㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨˋ，ㄒㄧㄩㄢˊ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄣㄗㄞ。

南边田亩里的桑麻，已不见旧日的人家；

西园中的桃树李树，都已换成了新栽的苗木。

Mulberries and hemp in southern fields—no old households remain;

Peach and plum trees in western gardens—new saplings have been planted.

田园景物的更替，隐喻社会认同在时间周期中的流转。

通过桑麻旧户不再、桃李新栽变化的对比，暗写人事变迁。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平○。

本诗为七言绝句，押平声韵。

王蕃，宋代文人，具体生卒年及籍贯不详。其生平事迹在正史中记载甚少，主要因《全宋诗》等文献收录其诗作而留名。其作品《凤巢山》二首及《政和壬辰留题石鱼》等，展现了宋代士人寄情山水、题咏纪游的普遍风尚，是研究宋代地方文学与石刻文化的边缘材料。

东山书院编辑整理