南涧寺阁

作者：王涤（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王涤作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

上阁便见海，入门方是山。

shàng gé biàn jiàn hǎi， rù mén fāng shì shān。

ㄕㄤˋ ㄍㄜˊ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄞˇ，ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ ㄈㄤㄕˋ ㄕㄢ。

塔高端似笔，城转曲如环。

tǎ gāo duān sì bǐ， chéng zhuǎn qū rú huán。

ㄊㄚˇ ㄍㄠㄉㄨㄢㄙˋ ㄅㄧˇ，ㄔㄥˊ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄩㄖㄨˊ ㄏㄨㄢˊ。

登上楼阁，便望见了大海；

进入寺门，才真正见到山峦。

佛塔的顶端高耸，笔直得如同毛笔；

城墙蜿蜒转折，曲折得如同玉环。

Ascending the pavilion, the sea comes into view;

Entering the gate, the mountain reveals its true form.

The pagoda's peak stands tall, sharp as a writing brush;

The winding city wall curves like a ring around.

登高望远的视角转换带来空间认知的拓展。

描绘登阁远眺所见山海相接的壮阔景象。

意象：山 · 海 · 阁

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

王涤，宋代文人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于北宋时期。其生平事迹在正史中记载极少，仅通过少量存世诗作及与同时代文人的交游记录得以窥见。在文学史上，他是一位较为冷门的诗人，作品流传不广，但作为宋代士人文化网络中的一员，其创作仍具有一定的时代样本价值。

东山书院编辑整理