丹青阁

杰阁岧峣倚碧苍，菊花时节此持觞。

jié gé tiáo yáo yǐ bì cāng， jú huā shí jié cǐ chí shāng。

ㄐㄧㄝˊ ㄍㄜˊ ㄊㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄧˇ ㄅㄧˋ ㄘㄤ， ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄘˇ ㄔˊ ㄕㄤ。

市声一段隔秋水，桥影半空横夕阳。

shì shēng yī duàn gé qiū shuǐ， qiáo yǐng bàn kōng héng xī yáng。

ㄕˋ ㄕㄥ ㄧ ㄉㄨㄢˋ ㄍㄜˊ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ， ㄑㄧㄠˊ ㄧㄥˇ ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄒㄧ ㄧㄤˊ。

挺挺霜筠排壑立，涓涓石溜引山长。

tǐng tǐng shuāng yún pái hè lì， juān juān shí liù yǐn shān cháng。

ㄊㄧㄥˇ ㄊㄧㄥˇ ㄕㄨㄤ ㄩㄣˊ ㄆㄞˊ ㄏㄜˋ ㄌㄧˋ， ㄐㄩㄢ ㄐㄩㄢ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄧㄣˇ ㄕㄢ ㄔㄤˊ。

人言绝顶多奇观，安得闲身宿上方。

rén yán jué dǐng duō qí guān， ān dé xián shēn sù shàng fāng。

ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄛ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄢ， ㄢ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄙㄨˋ ㄕㄤˋ ㄈㄤ。