举业有感

后世求才术太疏，三年三日判荣枯。

hòu shì qiú cái shù tài shū， sān nián sān rì pàn róng kū。

ㄏㄡˋ ㄕˋ ㄑㄧㄡˊ ㄘㄞˊ ㄕㄨˋ ㄊㄞˋ ㄕㄨ， ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄖˋ ㄆㄢˋ ㄖㄨㄥˊ ㄎㄨ。

消磨岁月莫知老，奔走英雄不觉愚。

xiāo mó suì yuè mò zhī lǎo， bēn zǒu yīng xióng bù jué yú。

ㄒㄧㄠ ㄇㄛˊ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄇㄛˋ ㄓ ㄌㄠˇ， ㄅㄣ ㄗㄡˇ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄩˊ。

与死为邻犹未已，虽生在世却如无。

yǔ sǐ wéi lín yóu wèi yǐ， suī shēng zài shì què rú wú。

ㄩˇ ㄙˇ ㄨㄟˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄧˇ， ㄙㄨㄟ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄕˋ ㄑㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄨˊ。

圣门反在揶揄内，何敢忠言请改图。

shèng mén fǎn zài yé yú nèi， hé gǎn zhōng yán qǐng gǎi tú。

ㄕㄥˋ ㄇㄣˊ ㄈㄢˇ ㄗㄞˋ ㄧㄝˊ ㄩˊ ㄋㄟˋ， ㄏㄜˊ ㄍㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˇ ㄍㄞˇ ㄊㄨˊ。