人世如居甑，骄阳不可鉏。
未闻刍作狗，安得梦维鱼。
赋歛民生槁，干戈国计虚。
安危关一饱，雨意莫踌躇。
催雨
全宋诗热度：
★★☆☆☆
王柏作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
人世间如同居住在蒸笼里，
骄阳似火，无法铲除。
没听说用草扎的狗作祭品，
怎能梦见鱼儿入网？
赋税沉重，民生枯槁，
战事频繁，国计空虚。
安危系于一顿饱饭，
雨意啊，请不要再犹豫！
英文翻译
The mortal world is like living in a steamer;
The blazing sun cannot be weeded out.
I've not heard of straw dogs being offered,
How then can I dream of fish in nets?
Taxes have withered the people's livelihood,
Warfare has emptied the state's coffers.
Safety and peril hinge on a single full meal—
O rain clouds, do not hesitate any longer!
深度解构
以器物隐喻揭示自然周期与治理困境。
诗意解析
诗意概括
以甑中酷热喻人世苦旱，表达对骄阳久旱的无奈与祈雨之切。
格律
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理