句其一一

作者：王安中（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

王安中作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

忘情汉东客，行脚水南禅。

wàng qíng hàn dōng kè， xíng jiǎo shuǐ nán chán。

ㄨㄤˋ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄢˋ ㄉㄨㄥㄎㄜˋ，ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄔㄢˊ。

忘却世俗情缘的汉东过客，

是一位云游于水南禅寺的僧人。

Free from worldly ties, a traveler in Handong,

A wandering monk at the Chan temple south of the river.

从忘情到参禅的旅程，是内在认知的深刻转变。

忘却尘世情感的汉东客，行走至水南参禅，表达了超脱俗务、追求心灵宁静的意向。

仄平仄平仄，○仄仄平○。

本诗为五言绝句，押平声韵。

王安中（1076-1134），字履道，号初寮，中山曲阳（今河北曲阳）人。北宋末年至南宋初年官员、文学家。活跃于徽宗、钦宗、高宗三朝，以文采见称，尤工骈文与诗词，是徽宗朝重要的御用文臣，其作品多应制奉和，风格典丽精工，反映了北宋末年宫廷文学的风貌。

东山书院编辑整理