送王覃

分走人间十五年，尘沙吹鬓各苍然。

fēn zǒu rén jiān shí wǔ nián， chén shā chuī bìn gè cāng rán。

ㄈㄣ ㄗㄡˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕˊ ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ， ㄔㄣˊ ㄕㄚ ㄔㄨㄟ ㄅㄧㄣˋ ㄍㄜˋ ㄘㄤ ㄖㄢˊ。

山林渺渺长回首，儿女纷纷忽满前。

shān lín miǎo miǎo cháng huí shǒu， ér nǚ fēn fēn hū mǎn qián。

ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ， ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄈㄣ ㄈㄣ ㄏㄨ ㄇㄢˇ ㄑㄧㄢˊ。

知子有才思奋发，嗟余无地与回旋。

zhī zǐ yǒu cái sī fèn fā， jiē yú wú dì yǔ huí xuán。

ㄓ ㄗˇ ㄧㄡˇ ㄘㄞˊ ㄙ ㄈㄣˋ ㄈㄚ， ㄐㄧㄝ ㄩˊ ㄨˊ ㄉㄧˋ ㄩˇ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄩㄢˊ。

相看一作秦吴别，身世何时两息肩。

xiāng kàn yī zuò qín wú bié， shēn shì hé shí liǎng xī jiān。

ㄒㄧㄤ ㄎㄢˋ ㄧ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄣˊ ㄨˊ ㄅㄧㄝˊ， ㄕㄣ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄢ。