疥

浮阳燥欲出，阴湿与之战。

fú yáng zào yù chū， yīn shī yǔ zhī zhàn。

ㄈㄨˊ ㄧㄤˊ ㄗㄠˋ ㄩˋ ㄔㄨ， ㄧㄣ ㄕ ㄩˇ ㄓ ㄓㄢˋ。

燥湿相留连，虫出乃投间。

zào shī xiāng liú lián， chóng chū nǎi tóu jiàn。

ㄗㄠˋ ㄕ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ， ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨ ㄋㄞˇ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄢˋ。

搔肤血至股，解衣燎𬬻炭。

sāo fū xuè zhì gǔ， jiě yī liáo lú tàn。

ㄙㄠ ㄈㄨ ㄒㄩㄝˋ ㄓˋ ㄍㄨˇ， ㄐㄧㄝˇ ㄧ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨˊ ㄊㄢˋ。

方其惬心时，更自无可患。

fāng qí qiè xīn shí， gèng zì wú kě huàn。

ㄈㄤ ㄑㄧˊ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄣ ㄕˊ， ㄍㄥˋ ㄗˋ ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄢˋ。

呼医急治之，莫惜千金散。

hū yī jí zhì zhī， mò xī qiān jīn sàn。

ㄏㄨ ㄧ ㄐㄧˊ ㄓˋ ㄓ， ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄙㄢˋ。

有乐即有苦，惬心非所愿。

yǒu lè jí yǒu kǔ， qiè xīn fēi suǒ yuàn。

ㄧㄡˇ ㄌㄜˋ ㄐㄧˊ ㄧㄡˇ ㄎㄨˇ， ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄟ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄢˋ。