壮士悲歌出塞频,中原萧瑟半无人。
君王不负长陵约,直欲功成赏汉臣。
壮士悲歌出塞频,中原萧瑟半无人。
君王不负长陵约,直欲功成赏汉臣。
壮士们悲歌慷慨,频频出塞征战;
中原大地一片萧瑟,人口减半。
君王没有违背在长陵的誓约,
一心只想功成后赏赐汉朝的臣子。
Brave men sing sad songs, leaving the frontier time and again;
The heartland lies desolate, half its people gone.
The emperor did not break his promise at Changling;
He sought only success to reward his Han ministers, anon.
扩张治理的成本与对民众认同的侵蚀
借汉武开边讽喻现实,抒发对民生凋敝的忧愤
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理