高魏留

魏留十七助防边，埋没盐州十八年。

wèi liú shí qī zhù fáng biān， mái mò yán zhōu shí bā nián。

ㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄕˊ ㄑㄧ ㄓㄨˋ ㄈㄤˊ ㄅㄧㄢ， ㄇㄞˊ ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ ㄓㄡ ㄕˊ ㄅㄚ ㄋㄧㄢˊ。

衣屦穷空委胡妇，糗粮辛苦待山田。

yī jù qióng kōng wěi hú fù， qiǔ liáng xīn kǔ dài shān tián。

ㄧ ㄐㄩˋ ㄑㄩㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄨㄟˇ ㄏㄨˊ ㄈㄨˋ， ㄑㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄉㄞˋ ㄕㄢ ㄊㄧㄢˊ。

关河旧路频回首，腹背他时两受鞭。

guān hé jiù lù pín huí shǒu， fù bèi tā shí liǎng shòu biān。

ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄣˊ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ， ㄈㄨˋ ㄅㄟˋ ㄊㄚ ㄕˊ ㄌㄧㄤˇ ㄕㄡˋ ㄅㄧㄢ。

邂逅得归耶战死，母随人去亦萧然。

xiè hòu dé guī yé zhàn sǐ， mǔ suí rén qù yì xiāo rán。

ㄒㄧㄝˋ ㄏㄡˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄟ ㄧㄝˊ ㄓㄢˋ ㄙˇ， ㄇㄨˇ ㄙㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ ㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄖㄢˊ。