仓颉 分享到: f Facebook X X ⎘ 复制 × 收藏: 作者: 王安石(宋) 体裁:四言古诗 全宋诗热度: ★★★☆☆ 王安石作品热度: ★★☆☆☆ 诗歌内容 显示拼音 显示注音 仓颉造书,不诂自明。 cāng jié zào shū, bù gǔ zì míng。 ㄘㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄠˋ ㄕㄨ, ㄅㄨˋ ㄍㄨˇ ㄗˋ ㄇㄧㄥˊ。 於乎多言,祇误后生。 wū hū duō yán, zhǐ wù hòu shēng。 ㄨ ㄏㄨ ㄉㄨㄛ ㄧㄢˊ, ㄓˇ ㄨˋ ㄏㄡˋ ㄕㄥ。 白话文翻译 仓颉创造了文字,无需解释自然明了。 唉,过多的言辞只会贻误后辈。 英文翻译 Cang Jie created writing, clear without explanation. Alas, too many words only mislead posterity. 深度解构 文字创造是认知革命的基石,奠定文明认同的符号体系。 诗意解析 诗意概括 仓颉创造文字,其意义不言自明。 《仓颉》主题、情感、意象与语气 主题: 颂圣 · 政治 · 咏史 情感: 虔敬 · 肃穆 · 豪迈 意象: 书 · 明 · 仓颉 语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑 格律 平仄仄平,仄仄仄平。平平平平,平仄仄平。 本诗为四言古诗,押平声韵。 王安石生平简介 王安石(1021-1086),字介甫,号半山,抚州临川人。他是北宋杰出的政治家、文学家、思想家,以主持熙宁变法闻名于世。在文学上,他位列‘唐宋八大家’之一,其散文雄健峭拔,诗歌遒劲清新,晚年诗风深婉,自成‘王荆公体’,对宋代诗文革新有重要贡献。 浏览王安石全部宋诗与作者介绍 → 东山书院编辑整理
诗歌内容 显示拼音 显示注音 仓颉造书,不诂自明。 cāng jié zào shū, bù gǔ zì míng。 ㄘㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄠˋ ㄕㄨ, ㄅㄨˋ ㄍㄨˇ ㄗˋ ㄇㄧㄥˊ。 於乎多言,祇误后生。 wū hū duō yán, zhǐ wù hòu shēng。 ㄨ ㄏㄨ ㄉㄨㄛ ㄧㄢˊ, ㄓˇ ㄨˋ ㄏㄡˋ ㄕㄥ。