山围燕作画图出,水作夜窗风雨来。
句 其一八
全宋诗热度:
★★☆☆☆
王安国作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
群山环绕,仿佛燕子展开了一幅画卷;
流水化作夜窗,风雨正从中袭来。
英文翻译
Mountains encircle, as if a painted scroll unfurled by swallows;
Waters turn into night windows whence wind and rain arrive.
深度解构
动态山水画意蕴藏着对自然周期的深刻认知。
诗意解析
诗意概括
描绘山围如画、水作风雨的生动景致,展现对自然造化的敏锐感知与欣喜。
格律
平平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理