作者: 万世延(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
万世延作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

莫放山亏篑,终教井及泉。

mò fàng shān kuī kuì, zhōng jiào jǐng jí quán。

ㄇㄛˋ ㄈㄤˋ ㄕㄢ ㄎㄨㄟ ㄎㄨㄟˋ, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊ。

白话文翻译

不要因为还差一筐土就放弃堆筑山丘,

要坚持不懈,直到水井掘及泉源。

英文翻译

Do not stop when the mountain lacks one basket of earth;

Persist until the well reaches the spring.

深度解构

积累的隐喻揭示了事物发展的内在周期。

诗意解析

诗意概括

以堆山、掘井为喻,勉励坚持不懈、积累以成事的道理。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 田园

情感: 欣喜 · 豪迈 · 惆怅

意象: · · ·

语气: 典雅 · 雄浑 · 清新

格律

仄仄平平仄,平○仄仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

万世延生平简介

万世延,生平事迹不详,在史料中仅存零星记载。其生卒年、籍贯、主要活动时期均不可考,仅以《句》等作品传世,在文学史上属于极为冷门的文人,流传度极低。

浏览万世延全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理