句其五

作者：田锡（宋）体裁：五言绝句（残句）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

田锡作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

诸峰居蜀右，夕翠染巴东。

zhū fēng jū shǔ yòu， xī cuì rǎn bā dōng。

ㄓㄨㄈㄥㄐㄩㄕㄨˇ ㄧㄡˋ，ㄒㄧㄘㄨㄟˋ ㄖㄢˇ ㄅㄚㄉㄨㄥ。

群山坐落在蜀地的西侧，

暮色中的翠绿浸染了巴东。

All peaks stand west of Shu,

Their evening green dyes eastern Ba.

自然景观的时空延展，塑造了地域的文化认同。

描绘蜀地群峰夕照，苍翠浸染的辽阔暮色。

意象：峰 · 巴东 · 夕翠

平平平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句（残句），押平声韵。

田锡（940-1004），字表圣，嘉州洪雅（今属四川）人，北宋初期著名直臣与文学家。他活跃于宋太宗、真宗朝，以直言极谏着称于世，其奏议文章被范仲淹誉为“天下之正人”。在文学上，他是宋初古文运动的先驱之一，文风质朴切直，力矫五代以来的浮靡文风，对后来欧阳修等人的古文革新产生了直接影响。

东山书院编辑整理