句其一

作者：田开（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

田开作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

吏民相共乐，浑不记相关。

lì mín xiāng gòng lè， hún bù jì xiāng guān。

ㄌㄧˋ ㄇㄧㄣˊ ㄒㄧㄤㄍㄨㄥˋ ㄌㄜˋ，ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤㄍㄨㄢ。

官吏与百姓一同欢乐，

完全忘记了彼此身份的差异与隔阂。

Officials and people rejoice together in shared delight,

So immersed in harmony, they wholly forget the bounds between high and low.

官民同乐体现治理中的共同体认同构建。

官民同乐，融洽无间。

意象：民 · 乐 · 吏

仄平○仄仄，平仄仄○平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

田开，宋代文人，生卒年及籍贯均不详。其生平事迹在正史中失载，仅通过《全宋诗》等后世辑录的文学作品得以知其名。目前可考的作品主要为《临封杂咏》组诗，显示其曾活动于岭南封州（今广东封开）一带，并留有吟咏当地风物的诗作，是宋代一位较为冷门的地方文人。

东山书院编辑整理