句 其四

作者: 田亘(宋) 体裁:七言句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
田亘作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

幽姿高韵独翛然。

yōu zī gāo yùn dú xiāo rán。

ㄧㄡ ㄗ ㄍㄠ ㄩㄣˋ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄖㄢˊ。

白话文翻译

它幽雅的姿态和高洁的风韵,独自显得超然脱俗。

英文翻译

Alone, in lofty grace and quietude, it stands serene.

深度解构

以梅花幽姿隐喻士人独立不群的治理风骨。

诗意解析

诗意概括

描绘梅花幽雅高洁、超然脱俗的姿态与风韵。

《句 其四》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 咏物 · 田园

情感: 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象: · 高韵 · 幽姿

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平平平仄仄平平。

本诗为七言句,押平声韵。

田亘生平简介

田亘,宋代文人,生卒年及籍贯均不详,生平事迹散见于宋人笔记。其文学活动主要在两宋之交,以诗闻名,尤擅咏物,风格清峭孤远,在当时文人圈中有一定声名,但后世流传不广,属文学史上的小众作家。

浏览田亘全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理