句 其三

作者: 田亘(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
田亘作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

巡檐一笑屑琼瑰。

xún yán yī xiào xiè qióng guī。

ㄒㄩㄣˊ ㄧㄢˊ ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄝˋ ㄑㄩㄥˊ ㄍㄨㄟ。

白话文翻译

在屋檐下漫步,微微一笑,仿佛洒落了琼玉般的花。

英文翻译

Strolling beneath the eaves, a smile scatters jade-like blossoms.

深度解构

瞬间审美体验蕴含对生命周期的豁达。

诗意解析

诗意概括

描写巡檐赏梅时对琼瑰般梅花的欣赏与一笑。

《句 其三》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 宴饮 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: · 琼瑰 ·

语气: 典雅 · 抒情 · 清新

格律

平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

田亘生平简介

田亘,宋代文人,生卒年及籍贯均不详,生平事迹散见于宋人笔记。其文学活动主要在两宋之交,以诗闻名,尤擅咏物,风格清峭孤远,在当时文人圈中有一定声名,但后世流传不广,属文学史上的小众作家。

浏览田亘全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理