句其一五

作者：陶弼（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陶弼作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

六月三湘风日闲，偶随樵客到禅关。

liù yuè sān xiāng fēng rì xián， ǒu suí qiáo kè dào chán guān。

ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ ㄙㄢㄒㄧㄤㄈㄥㄖˋ ㄒㄧㄢˊ，ㄡˇ ㄙㄨㄟˊ ㄑㄧㄠˊ ㄎㄜˋ ㄉㄠˋ ㄔㄢˊ ㄍㄨㄢ。

六月里，三湘之地的风和阳光都显得悠闲自在，

我偶然跟随一位樵夫，来到了这禅院的门前。

In June, the land of Three Xiangs is bathed in a leisurely breeze and sun,

By chance, I follow a woodcutter to the gate of the secluded temple.

偶入禅关象征对认知境界的短暂超越。

夏日闲游三湘，偶入禅关的恬静心境。

仄仄○平平仄○，仄平平仄仄○平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

陶弼（1015-1078），字商翁，北宋永州祁阳人。他活跃于北宋仁宗至神宗时期，长期在岭南、邕州等地担任地方官，以边臣身份闻名。其文学创作多取材于边地风物与军旅生活，诗风质朴苍劲，在北宋诗坛中别具一格，是反映宋代边疆治理与文人情怀的重要诗人。

东山书院编辑整理