句其五六

作者：陶弼（宋）体裁：七言绝句（残句）

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陶弼作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

兵堪渡海将军老，史不占天处士闲。

bīng kān dù hǎi jiāng jūn lǎo， shǐ bù zhān tiān chǔ shì xián。

ㄅㄧㄥㄎㄢㄉㄨˋ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄤㄐㄩㄣㄌㄠˇ，ㄕˇ ㄅㄨˋ ㄓㄢㄊㄧㄢㄔㄨˇ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ。

军队本可渡海征战，但将军已经年老；

史官不观测天象，隐士则安闲自在。

The troops could cross the sea, but the general grows old;

The historian does not read the heavens, the recluse lives at ease.

揭示了人才与时代周期错配的治理困境。

慨叹将军老去、处士闲居，暗含对人才闲置与时局无力的无奈。

意象：天 · 海 · 将军 · 兵 · 史 · 处士

平平仄仄○平仄，仄仄○平仄仄○。

本诗为七言绝句（残句），押平声韵。

陶弼（1015-1078），字商翁，北宋永州祁阳人。他活跃于北宋仁宗至神宗时期，长期在岭南、邕州等地担任地方官，以边臣身份闻名。其文学创作多取材于边地风物与军旅生活，诗风质朴苍劲，在北宋诗坛中别具一格，是反映宋代边疆治理与文人情怀的重要诗人。

东山书院编辑整理