句其四三

作者：陶弼（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

陶弼作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

转叶香随风，舒花影凌日。

zhuǎn yè xiāng suí fēng， shū huā yǐng líng rì。

ㄓㄨㄢˇ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄤㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ，ㄕㄨㄏㄨㄚㄧㄥˇ ㄌㄧㄥˊ ㄖˋ。

翻转的叶片香气随风飘散，

舒展的花朵影子直逼日光。

Fragrance of turning leaves drifts with the breeze,

Flowers stretching their shadows challenge the sun.

自然物的动态转化揭示了生命能量的治理逻辑。

刻画花叶在风日中舒展的动态美感

意象：风 · 花 · 香 · 叶 · 日 · 影

仄仄平平平，平平仄平仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

陶弼（1015-1078），字商翁，北宋永州祁阳人。他活跃于北宋仁宗至神宗时期，长期在岭南、邕州等地担任地方官，以边臣身份闻名。其文学创作多取材于边地风物与军旅生活，诗风质朴苍劲，在北宋诗坛中别具一格，是反映宋代边疆治理与文人情怀的重要诗人。

东山书院编辑整理