峡猿朝夕听,此地类巴黔。
句 其三○
全宋诗热度:
★★☆☆☆
陶弼作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
从早到晚都能听到峡谷中猿猴的啼鸣,
这地方的风物类似巴地和黔地,那般荒僻幽深。
英文翻译
Morning and night, the gorge apes' cries I hear,
This place resembles Ba and Qian, so drear.
深度解构
峡猿听朝夕是羁旅者对时间周期的感知。
诗意解析
诗意概括
描写峡中猿声朝夕可闻,此地风物类似巴黔,引发羁旅思乡之情。
格律
仄平平仄○,仄仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理