休哉退公后,日与猿鸟共。
句 其三二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
陶弼作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
多么美好啊,从公务中退隐之后,
每日与猿猴和飞鸟为伴。
英文翻译
How fine, after retiring from public life,
To spend each day with gibbons and birds.
深度解构
退离公共事务后,在自然中完成身份认同的转换。
诗意解析
诗意概括
描绘公务之余退隐山林,与猿鸟为伴的隐逸闲适之趣。
格律
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理