双鱼远客书来报,复有珠随旦暮潮。
句 其三八
全宋诗热度:
★★☆☆☆
陶弼作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
远方的客人寄来书信,报告了双鱼的消息;
又听说,珍珠随着晨潮与暮潮而来。
英文翻译
A letter from a distant friend brings news of twin fish;
And again, pearls follow the morning and evening tide.
深度解构
物质馈赠强化了远距离的情感认同纽带。
诗意解析
诗意概括
抒发了远方来信与随潮而至的礼物带来的期盼与喜悦。
格律
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理