芦根紫蟹团脐小,枫叶青鳊缩项来。
句 其七
全宋诗热度:
★★☆☆☆
陶弼作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
芦苇根旁,团脐的紫色螃蟹个头尚小;
枫叶影中,缩着脖子的青色鳊鱼正游来。
英文翻译
Purple crabs with small round bellies crawl among reed roots;
Green breams with shrunken necks swim through maple leaves.
深度解构
物产与节令的关联,揭示自然周期的馈赠规律。
诗意解析
诗意概括
刻画秋日水边芦根枫叶间蟹肥鱼美的生动画面。
格律
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理