卷衣更上前岩去,别有云山千万重。
句 其一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
唐子真作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
卷起衣衫,继续向前面山岩攀登而去;
眼前又展现出云雾缭绕的万千重山峦。
英文翻译
Rolling up my sleeves, I climb further to the cliff ahead;
There lies another realm of cloud-wrapped peaks, layer upon layer.
深度解构
攀登象征认知突破,面对无限自然景观的周期更迭。
诗意解析
诗意概括
描绘登山者卷衣前行,眼前展现重重云山的壮阔景象。
格律
仄○○仄平平仄,仄仄平平平仄○。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理