南迁

去去寛乡托此踪，閙中无地顿衰翁。

qù qù kuān xiāng tuō cǐ zōng， nào zhōng wú dì dùn shuāi wēng。

ㄑㄩˋ ㄑㄩˋ ㄎㄨㄢ ㄒㄧㄤ ㄊㄨㄛ ㄘˇ ㄗㄨㄥ， ㄋㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄨˊ ㄉㄧˋ ㄉㄨㄣˋ ㄕㄨㄞ ㄨㄥ。

未诛绮语犹轻典，更赐罗浮有底功。

wèi zhū qǐ yǔ yóu qīng diǎn， gèng cì luó fú yǒu dǐ gōng。

ㄨㄟˋ ㄓㄨ ㄑㄧˇ ㄩˇ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄥ ㄉㄧㄢˇ， ㄍㄥˋ ㄘˋ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄧㄡˇ ㄉㄧˇ ㄍㄨㄥ。

虾菜贱时皆丙穴，茅柴美处即郫筒。

xiā cài jiàn shí jiē bǐng xué， máo chái měi chù jí pí tǒng。

ㄒㄧㄚ ㄘㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝ ㄅㄧㄥˇ ㄒㄩㄝˊ， ㄇㄠˊ ㄔㄞˊ ㄇㄟˇ ㄔㄨˋ ㄐㄧˊ ㄆㄧˊ ㄊㄨㄥˇ。

着鞭要及春前到，趁赋梅花庾岭东。

zhuó biān yào jí chūn qián dào， chèn fù méi huā yǔ lǐng dōng。

ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧㄢ ㄧㄠˋ ㄐㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄠˋ， ㄔㄣˋ ㄈㄨˋ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄩˇ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄨㄥ。