悯雨

老楚能令畏垒丰，此身翻累越人穷。

lǎo chǔ néng lìng wèi lěi fēng， cǐ shēn fān lèi yuè rén qióng。

ㄌㄠˇ ㄔㄨˇ ㄋㄥˊ ㄌㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄌㄟˇ ㄈㄥ， ㄘˇ ㄕㄣ ㄈㄢ ㄌㄟˋ ㄩㄝˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩㄥˊ。

至今无奈曾孙稼，几度虚占少女风。

zhì jīn wú nài zēng sūn jià， jǐ dù xū zhàn shào nǚ fēng。

ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄨˊ ㄋㄞˋ ㄗㄥ ㄙㄨㄣ ㄐㄧㄚˋ， ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄒㄩ ㄓㄢˋ ㄕㄠˋ ㄋㄩˇ ㄈㄥ。

兹事会须星有好，他时曾厌雨其蒙。

zī shì huì xū xīng yǒu hǎo， tā shí céng yàn yǔ qí méng。

ㄗ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩ ㄒㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄏㄠˇ， ㄊㄚ ㄕˊ ㄘㄥˊ ㄧㄢˋ ㄩˇ ㄑㄧˊ ㄇㄥˊ。

山中赖有茱粮足，不向诸侯托寓公。

shān zhōng lài yǒu zhū liáng zú， bù xiàng zhū hóu tuō yù gōng。

ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄌㄞˋ ㄧㄡˇ ㄓㄨ ㄌㄧㄤˊ ㄗㄨˊ， ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄊㄨㄛ ㄩˋ ㄍㄨㄥ。