题寒草岩

作者：孙应时（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

孙应时作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

寒草岩前春鸟啼，桃花无数点清溪。

hán cǎo yán qián chūn niǎo tí， táo huā wú shù diǎn qīng xī。

ㄏㄢˊ ㄘㄠˇ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨㄣㄋㄧㄠˇ ㄊㄧˊ，ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚㄨˊ ㄕㄨˋ ㄉㄧㄢˇ ㄑㄧㄥㄒㄧ。

我行已到神仙窟，不比渔郎此路迷。

wǒ xíng yǐ dào shén xiān kū， bù bǐ yú láng cǐ lù mí。

ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˊ ㄧˇ ㄉㄠˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢㄎㄨ，ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ ㄩˊ ㄌㄤˊ ㄘˇ ㄌㄨˋ ㄇㄧˊ。

寒草岩前，春天的鸟儿在啼鸣，

无数的桃花点缀着清澈的溪流。

我行走的路径已抵达神仙的洞窟，

不像那渔郎，在此迷途。

Spring birds sing before the Cold Grass Cliff,

Countless peach blossoms dot the clear creek.

My path has reached the grotto of the gods,

Unlike the lost fisherman of old.

自然意象构建对山水美的独特认知。

描绘寒草岩前春意盎然的清幽山水景色。

平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

孙应时（1154—1206），字季和，号烛湖居士，南宋余姚人。他是陆九渊（象山）的门人，以儒学和吏治闻名。历任黄岩尉、遂安知县等职，为官有声。其文学创作以诗文为主，内容多涉经世致用与个人情志，虽非文坛巨擘，但在地方文教与理学传承中具有一定地位。

东山书院编辑整理