和答叶无咎

百年一梦欲谁何，底事容心强揣摩。

bǎi nián yī mèng yù shuí hé， dǐ shì róng xīn qiáng chuǎi mó。

ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄧ ㄇㄥˋ ㄩˋ ㄕㄨㄟˊ ㄏㄜˊ， ㄉㄧˇ ㄕˋ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄤˊ ㄔㄨㄞˇ ㄇㄛˊ。

便续渊明归去引，不题工部醉时歌。

biàn xù yuān míng guī qù yǐn， bù tí gōng bù zuì shí gē。

ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩˋ ㄩㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄧㄣˇ， ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ㄕˊ ㄍㄜ。

故山已恐鹤相怨，陋巷何妨雀可罗。

gù shān yǐ kǒng hè xiāng yuàn， lòu xiàng hé fáng què kě luó。

ㄍㄨˋ ㄕㄢ ㄧˇ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄜˋ ㄒㄧㄤ ㄩㄢˋ， ㄌㄡˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄎㄜˇ ㄌㄨㄛˊ。

多谢诗仙唤愁醒，簿书丛里少婆娑。

duō xiè shī xiān huàn chóu xǐng， bù shū cóng lǐ shǎo pó suō。

ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄝˋ ㄕ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄢˋ ㄔㄡˊ ㄒㄧㄥˇ， ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧˇ ㄕㄠˇ ㄆㄛˊ ㄙㄨㄛ。