愍叹

救地扶天力不支，犹为落落怪男儿。

jiù dì fú tiān lì bù zhī， yóu wéi luò luò guài nán ér。

ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧˋ ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄓ， ㄧㄡˊ ㄨㄟˊ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄞˋ ㄋㄢˊ ㄦˊ。

泥中龙逝江神骇，波际鲸枯海若悲。

ní zhōng lóng shì jiāng shén hài， bō jì jīng kū hǎi ruò bēi。

ㄋㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄣˊ ㄏㄞˋ， ㄅㄛ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄥ ㄎㄨ ㄏㄞˇ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄟ。

恨入烟云连汉县，魂随霜雪薄燕垂。

hèn rù yān yún lián hàn xiàn， hún suí shuāng xuě báo yàn chuí。

ㄏㄣˋ ㄖㄨˋ ㄧㄢ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄢˋ ㄒㄧㄢˋ， ㄏㄨㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄕㄨㄤ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄠˊ ㄧㄢˋ ㄔㄨㄟˊ。

可怜傲兀南冠在，吟尽关山恸绝诗。

kě lián ào wù nán guān zài， yín jìn guān shān tòng jué shī。

ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄠˋ ㄨˋ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄗㄞˋ， ㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕ。