梁台歌吹余衰草,湓浦琵琶怅晚风。
句 其九
全宋诗热度:
★★☆☆☆
孙升作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
梁台上昔日的歌舞管乐,如今只剩下衰败的野草,
湓浦江边,琵琶声在晚风中回荡,令人惆怅。
英文翻译
The Liang Terrace's songs and flutes leave but withered grass behind,
By the Pen River, the pipa's notes lament the evening wind.
深度解构
历史遗迹唤起对文明周期更迭的深刻认同。
诗意解析
诗意概括
借梁台歌吹、湓浦琵琶的今昔对比,抒发历史兴衰与个人怅惘。
格律
平平平○平平仄,平仄?平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理