句 其二

作者： 孙仅（宋） 体裁：七言绝句

全宋诗热度：
★★☆☆☆
孙仅作品热度：
★★☆☆☆

诗歌内容

朱衣吏引上骊山。

zhū yī lì yǐn shàng lí shān。

ㄓㄨ ㄧ ㄌㄧˋ ㄧㄣˇ ㄕㄤˋ ㄌㄧˊ ㄕㄢ。

白话文翻译

身着朱衣的官吏引路登上骊山。

英文翻译

A scarlet-robed officer leads the way up Mount Li.

深度解构

朱衣引路象征权力体系的认同与晋升博弈。

诗意解析

诗意概括

描绘官员被引荐登上骊山的场景，暗含恩宠或使命。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题： 颂圣 · 政治 · 宫廷

情感： 虔敬 · 肃穆 · 庄重

意象： 骊山 · 朱衣吏

语气： 庄重 · 典雅 · 婉约

格律

平○仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

孙仅生平简介

孙仅（969—1017），字邻几，蔡州汝阳（今河南汝南）人，北宋真宗朝官员、文学家。他于咸平元年（998年）状元及第，与兄孙何并称“二孙”，俱有文名。其仕宦生涯历任陕州、开封府等地知州，官至右谏议大夫、集贤院学士。文学上以诗文见长，风格平实，在宋初文坛有一定声望，但作品流传不广。

浏览孙仅全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理