再用前韵

千骑森森响铁衣，日上铜环四扇扉。

qiān qí sēn sēn xiǎng tiě yī， rì shàng tóng huán sì shàn fēi。

ㄑㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄙㄣ ㄙㄣ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄝˇ ㄧ， ㄖˋ ㄕㄤˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˊ ㄙˋ ㄕㄢˋ ㄈㄟ。

何妨指点银缾索，直须倒著接篱归。

hé fáng zhǐ diǎn yín píng suǒ， zhí xū dào zhuó jiē lí guī。

ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄓˇ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄙㄨㄛˇ， ㄓˊ ㄒㄩ ㄉㄠˋ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄝ ㄌㄧˊ ㄍㄨㄟ。

已邀明月三人共，更看红尘一骑飞。

yǐ yāo míng yuè sān rén gòng， gèng kàn hóng chén yī qí fēi。

ㄧˇ ㄧㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥˋ， ㄍㄥˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄧ ㄑㄧˊ ㄈㄟ。

何日渊明赋归去，晨光前路正熹微。

hé rì yuān míng fù guī qù， chén guāng qián lù zhèng xī wēi。

ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄩㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ， ㄔㄣˊ ㄍㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˋ ㄓㄥˋ ㄒㄧ ㄨㄟ。