千灯佛祖后，五字岛阿间。
危坐肘生柳，独谣肩耸山。
浮杯更东渡，振履又西还。
为我觅钓舟，一簔伴子闲。
送僧慧彻
全宋诗热度：
★★☆☆☆
孙觌作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
在佛祖千灯之后，
在五字岛阿之间。
端坐时肘部生出柳枝，
独吟时肩膀耸起如山。
浮杯东渡，
振履西还。
为我寻觅一叶钓舟，
披一蓑衣，伴你悠闲。
英文翻译
After the thousand lamps of Buddha,
Amidst the five-word isle of A.
Sitting erect, elbows sprout willows;
Singing alone, shoulders rise like mountains.
Floating the cup, he crosses eastward again;
Shaking the shoes, he returns westward once more.
Find me a fishing boat,
With a straw cloak, to share your leisure.
深度解构
以文化符号传递对精神治理的认同。
诗意解析
诗意概括
赞誉僧人的佛学造诣与诗才，表达送别时的敬重。
格律
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄平，仄平仄仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄平，仄平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理