元夕

瑠璃万宝通明殿，珠翠千层罨画楼。

liú lí wàn bǎo tōng míng diàn， zhū cuì qiān céng yǎn huà lóu。

ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄨㄢˋ ㄅㄠˇ ㄊㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˋ， ㄓㄨ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧㄢ ㄘㄥˊ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄡˊ。

匝地薰天月灯影，撼山填郭蚁蜂稠。

zā dì xūn tiān yuè dēng yǐng， hàn shān tián guō yǐ fēng chóu。

ㄗㄚ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄣ ㄊㄧㄢ ㄩㄝˋ ㄉㄥ ㄧㄥˇ， ㄏㄢˋ ㄕㄢ ㄊㄧㄢˊ ㄍㄨㄛ ㄧˇ ㄈㄥ ㄔㄡˊ。

浚都平昔金鳌峙，雍幕寻常锦幰游。

jùn dū píng xī jīn áo zhì， yōng mù xún cháng jǐn xiǎn yóu。

ㄐㄩㄣˋ ㄉㄨ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄐㄧㄣ ㄠˊ ㄓˋ， ㄩㄥ ㄇㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˇ ㄧㄡˊ。

今岁山城索朋侣，屠门酒酝伙酣讴。

jīn suì shān chéng suǒ péng lǚ， tú mén jiǔ yùn huǒ hān ōu。

ㄐㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄔㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄆㄥˊ ㄌㄩˇ， ㄊㄨˊ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄏㄢ ㄡ。