春设一首

折简王春涓胜日，执舆邻曲集侨官。

zhé jiǎn wáng chūn juān shèng rì， zhí yú lín qū jí qiáo guān。

ㄓㄜˊ ㄐㄧㄢˇ ㄨㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄩㄢ ㄕㄥˋ ㄖˋ， ㄓˊ ㄩˊ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄠˊ ㄍㄨㄢ。

奕娃红手凌寒怯，歌颈涂芗诉白宽。

yì wá hóng shǒu líng hán qiè， gē jǐng tú xiāng sù bái kuān。

ㄧˋ ㄨㄚˊ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄝˋ， ㄍㄜ ㄐㄧㄥˇ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄨˋ ㄅㄞˊ ㄎㄨㄢ。

膏沐柳梅牵屐齿，冶妍桃杏压栏干。

gāo mù liǔ méi qiān jī chǐ， yě yán táo xìng yā lán gān。

ㄍㄠ ㄇㄨˋ ㄌㄧㄡˇ ㄇㄟˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧ ㄔˇ， ㄧㄝˇ ㄧㄢˊ ㄊㄠˊ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄚ ㄌㄢˊ ㄍㄢ。

珍烹鬬赛携英黠，娱老粧楼叠肉槃。

zhēn pēng dòu sài xié yīng xiá， yú lǎo zhuāng lóu dié ròu pán。

ㄓㄣ ㄆㄥ ㄉㄡˋ ㄙㄞˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄥ ㄒㄧㄚˊ， ㄩˊ ㄌㄠˇ ㄓㄨㄤ ㄌㄡˊ ㄉㄧㄝˊ ㄖㄡˋ ㄆㄢˊ。